Règles & Structures Hindi
📝 Le Script Devanagari
Le Hindi s'écrit avec l'alphabet Devanagari. Sa caractéristique la plus frappante est la ligne horizontale (shirorekha) qui relie le haut des lettres.
💡💡 Chaque caractère représente une consonne avec une voyelle inhérente 'a'.
📝 Structure de la Phrase (SOV)
Contrairement au français (Sujet-Verbe-Objet), le Hindi suit l'ordre Sujet-Objet-Verbe. Le verbe se place toujours à la fin de la phrase.
| Français | Hindi (Translittération) | Hindi (Script) |
|---|---|---|
| Je mange une pomme | Main seb khata hoon | मैं सेब खाता हूँ |
📝 Le Genre des Noms
En Hindi, tous les noms ont un genre : masculin ou féminin. Il n'y a pas de neutre.
- • Les noms finissant par 'a' sont souvent masculins (Larka - garçon).
- • Les noms finissant par 'i' sont souvent féminins (Larki - fille).
📝 Les Postpositions
Le Hindi utilise des postpositions au lieu de prépositions. Elles se placent *après* le nom qu'elles complètent.
| Postposition | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| Mein | Dans | Kamre mein (Dans la chambre) |
| Par | Sur | Mez par (Sur la table) |
| Ko | À / Vers | Dost ko (À l'ami) |